Помогите с английским!!

Модератор: Модераторы форума

Сообщение Миланум 28 мар 2009, 20:31
Что такое invaild??
Изображение
Аватара пользователя
Миланум
Мастер
 
Сообщений: 1329
Благодарностей: 1
Зарегистрирован: 28 фев 2008, 19:32
Откуда: Урзуф, Украина
Рейтинг: 453
 
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение Pil.A 28 мар 2009, 20:38
Слово точно написано правильно? Можно все предложение целиком, а не отдельное слово... И вообще, у мну сомнения, что такое слово вообще существует. Возожно имеется ввиду invaLID, а не invaILD ?
Pil.A
 
 
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение Миланум 28 мар 2009, 20:43
нет не инвалид, у меня спутниковый тюнер пишет invaild smart card когда я вставляю карту
Изображение
Аватара пользователя
Миланум
Мастер
 
Сообщений: 1329
Благодарностей: 1
Зарегистрирован: 28 фев 2008, 19:32
Откуда: Урзуф, Украина
Рейтинг: 453
 
Ольгин (Банес, Куба)
Соллентуна (Соллентуна, Швеция)
Кингстаун (Кланг, Малайзия)
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение mavrodi 28 мар 2009, 20:46
Milanum писал(а):нет не инвалид, у меня спутниковый тюнер пишет invaild smart card когда я вставляю карту
походу тюнер делали криворукие ))))
С вероятностью 99% там дб слово invalid , т.е. поврежденный/неправильный
Аватара пользователя
mavrodi
Президент ФФ Габона
 
Сообщений: 1594
Благодарностей: 39
Зарегистрирован: 24 мар 2005, 17:15
Откуда: Браззавиль, Конго
Рейтинг: 499
 
Ледженд (Лусеа, Ямайка)
Аканда (Либревиль, Габон)
Удана Лайла (Бандар Сери Бегаван, Бруней)
Дунав (Лом, Болгария)
Реал Академия (Лима, Перу)
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение Миланум 28 мар 2009, 20:53
Позвонил в Сервисный центр НТВ+ обещали сделать
Изображение
Аватара пользователя
Миланум
Мастер
 
Сообщений: 1329
Благодарностей: 1
Зарегистрирован: 28 фев 2008, 19:32
Откуда: Урзуф, Украина
Рейтинг: 453
 
Ольгин (Банес, Куба)
Соллентуна (Соллентуна, Швеция)
Кингстаун (Кланг, Малайзия)
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение FELIX 29 мар 2009, 12:26
Неправильний - invalid.
FELIX
 
 
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение Vin 29 мар 2009, 16:29
Это может быть что-то производное от "invasion" - "вторжение"...
Vin
 
 
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение finist 29 мар 2009, 16:50
Напомнило классическое "Кто такой генерал Файлур, и почему он читает мой диск?" :grin:
finist
 
 
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение Pil.A 30 мар 2009, 12:44
Напомнило классическое "Кто такой генерал Файлур, и почему он читает мой диск?"
:cool: :D :D :D Веселая вещь о Игромании)))))

По теме: вот так вот покупать кривые вещи))) А вообще обидно, что обычный народ не может покупать нормальное оборудование :(
Pil.A
 
 
 

Re: Помогите с английским!!
Сообщение realCAT 31 мар 2009, 01:59
хорошо, и я тут пофлужду... :D хорошо что модеры спят........
realCAT
 
 
 


Вернуться в Оффтопик